00:00 IST 31°C

கருத்து

தெருவுக்குச் சாதி வேண்டாம்

1978-இல் அடுத்தடுத்த அரசுகள் உறுதியளித்து முடிக்காததை உயர் நீதிமன்றம் கையிலெடுத்துள்ளது. மாநில அரசின் நிலை அறிக்கை நேர்மையானதாகவும் பொதுவெளியிலும் இருக்க வேண்டும்; அதைத் தொடர்ந்து காலக்கெடு வேண்டும்.

எழுதியவர் ‘நீதி’ ஆசிரியர் குழு

· புதுப்பிக்கப்பட்டது · 2 நிமிட வாசிப்பு

தஞ்சாவூர் மாவட்டத்தில் ஒரு கிராமப் பெயர்ப் பலகை. முகவரி உள்ள ஒவ்வோர் அரசு ஆவணத்திலும் ஊர்ப் பெயர்கள் இடம்பெறுகின்றன.
தஞ்சாவூர் மாவட்டத்தில் ஒரு கிராமப் பெயர்ப் பலகை. முகவரி உள்ள ஒவ்வோர் அரசு ஆவணத்திலும் ஊர்ப் பெயர்கள் இடம்பெறுகின்றன. படம்: PJeganathan / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

ஊர்ப் பெயர் சிறிய விஷயம் அல்ல. அது குடும்ப அட்டையிலும், ஆதார் பதிவிலும், பள்ளிச் சான்றிதழிலும், காவல்துறை அறிக்கையிலும் எழுதப்படுகிறது. ஒரு தெருவின் பெயர் ஒரு சாதியின் பெயராக இருக்கும்போது, அந்த ஆவணங்கள் ஒவ்வொன்றும், அரசு சொல்லக் கூடாத ஒன்றை அந்நியரிடம் சொல்கின்றன: உங்கள் முன்னோர் யார் எனக் கருதப்பட்டனர், நீங்கள் எங்கே இருக்க வேண்டும் என எதிர்பார்க்கப்பட்டது என்பதை.

அதனால்தான், தெருக்கள், சாலைகள், பகுதிகளின் பெயர்களில் உள்ள சாதிப் பெயர்கள் குறித்துத் தானாக முன்வந்து பொதுநல வழக்கை எடுத்துக்கொள்ள சென்னை உயர் நீதிமன்றம் வியாழக்கிழமை எடுத்த முடிவு வரவேற்கத்தக்கது. அது ஒரு குற்றச்சாட்டும் கூட. அத்தகைய பெயர்களை நீக்குமாறு உள்ளாட்சி அமைப்புகளைக் கேட்டு 1978-இல் அரசு உத்தரவிட்டது. 2018 முதல் நீதிமன்றங்கள் அதே உத்தரவை மீண்டும் மீண்டும் பிறப்பித்துள்ளன. ஏறக்குறைய அரை நூற்றாண்டு கழித்தும், நாமக்கல் மாவட்டக் காவல்துறையின் முதல் தகவல் அறிக்கை ஒரு இடத்தை “பள்ளர் தெரு” என்று குறிப்பிட முடிந்தது; நீதிபதி என். ரமேஷ் முன் நடந்த ஒரு பிணை விசாரணைதான் இந்த விஷயத்தை மீண்டும் நீதிமன்றத்துக்குக் கொண்டுவந்தது.

காலக்கெடு இல்லாத வாக்குறுதிகள்

இது பழக்கமான போக்கு. அறிவிக்கச் செலவில்லாத, நிறைவேற்றச் செலவாகும் சீர்திருத்தங்களை அரசுகள் அறிவிக்கின்றன; பிறகு கோப்புகளைத் தூங்கவிடுகின்றன. ஆதிதிராவிடர் மற்றும் பழங்குடியினர் நலத் துறையைச் சமூக நீதித் துறை எனப் பெயர் மாற்றும் முடிவு, இப்போது நிறைவேறியிருந்தாலும், பல ஆண்டுகள் நிலுவையில் இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அமைச்சரவை ஒருபோதும் தீர்க்காத ஒரே கோப்பு அது என ஒரு முன்னாள் செயலாளர் வர்ணித்தார்.

தலைமை நீதிபதி சுஷ்ருத் அரவிந்த் தர்மாதிகாரி தலைமையிலான அமர்வு, எந்தச் சாதிக் குறிப்புகள் நீக்கப்பட்டுள்ளன, எவை எஞ்சியுள்ளன எனப் பட்டியலிட்டு நான்கு வாரங்களுக்குள் நிலை அறிக்கை தாக்கல் செய்யுமாறு அரசைக் கேட்டுள்ளது. அந்த அறிக்கை சம்பிரதாயமாக இருக்கக் கூடாது. குடிமக்கள் தங்கள் தெருப் பலகைகளுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் வகையில், மாவட்ட வாரியாக அது வெளியிடப்பட வேண்டும்.

மக்களோடு சேர்ந்து பெயர் மாற்றுங்கள், அவர்கள் மேல் திணிக்காமல்

பெயர் மாற்றம் கவனமாகச் செய்யப்பட வேண்டும். சாதிப் பெயர் போலத் தோன்றும் சில பெயர்கள், நீண்ட போராட்டங்களுக்குப் பிறகு மீட்டெடுக்கப்பட்டு, அங்கு வாழும் சமூகங்களின் பெருமையாகியுள்ளன. மற்றவை மக்களைத் தாழ்ந்தவர்களாகக் குறிக்க வெளியிலிருந்து திணிக்கப்பட்டவை. உள்ளாட்சி அமைப்புகள் குடியிருப்போரைக் கலந்தாலோசித்து, உள்ளூர் வரலாறு, தமிழ் இலக்கியம், அப்பகுதிக்குச் சேவை செய்தவர்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து மாற்றுப் பெயர்களை முன்வைத்து, ஆவணச் செலவுகளையும் ஏற்க வேண்டும்; முகவரி மாறியதற்காக எந்தக் குடும்பமும் ஒரு வாரம் அரசு அலுவலகங்களில் அலையக் கூடாது.

இந்நகரில் ஒரு பழைய யோசனை

இந்த இதழுக்குப் பெயர் தந்த நாளிதழை நடத்திய நீதிக் கட்சி, சென்னை மாகாணத்தின் பொது வாழ்க்கை சில சாதிகளின் சொத்தாக இருக்கக் கூடாது என நூறாண்டுகளுக்கு முன்பே வாதிட்டது. அதன் அரசுகள் விலக்கப்பட்டிருந்த சமூகங்களுக்கு அரசுப் பணி நியமனங்களைத் திறந்தன. அதன் சாதனை முழுமையானதல்ல: அன்றைய ஒடுக்கப்பட்ட வகுப்பினரின் முதன்மைத் தலைவரான எம்.சி. ராஜா, அவர்கள் நடத்தப்பட்ட விதத்தைக் கண்டித்து 1923-இல் கட்சியிலிருந்து விலகினார். அந்த வரலாறு பணியைப் போற்றுவதற்கல்ல, முடிப்பதற்கான காரணம். பொதுவெளியின் வரைபடத்திலிருந்து சாதியை நீக்குவது, அதே முடிவடையாத பணியின் ஒரு பகுதி.

உயர் நீதிமன்றம் அரசுக்கு நான்கு வாரங்கள் அளித்துள்ளது. அவற்றைப் பயன்படுத்தி அரசு தனக்கென ஒரு காலக்கெடுவை நிர்ணயித்து, அதைக் காக்க வேண்டும்.

ஆதாரங்கள்

இந்தச் செய்தியைப் பகிருங்கள்

AMP

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

தமிழ்நாடு சட்டமன்றம் அமைந்துள்ள புனித ஜார்ஜ் கோட்டை. ஏப்ரல் தேர்தலுக்குப் பின் ஐந்து வாரங்களுக்குள் அதன் இரண்டு இடங்கள் காலியாயின.
கருத்து

பதவி விலகல், கட்சி மாறல், மீண்டும் போட்டி: வாக்காளர்கள் விலை கொடுக்கும் ஓட்டை

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு ஒரு மாதத்தில் பதவி விலகிக் கட்சி மாறிய இரண்டு எம்.எல்.ஏ.க்களால் மதுராந்தகம், தாராபுரம் இடைத்தேர்தல்கள் ஏற்பட்டுள்ளன. பத்தாவது அட்டவணையால் இதைத் தடுக்க முடியாது. நாடாளுமன்றம் தடுக்க வேண்டும்.

· 2 நிமிட வாசிப்பு

சென்னை உயர் நீதிமன்றம். பொது இடங்களின் சாதிப் பெயர்கள் தொடர்பாக முதல் அமர்வு தானாக முன்வந்து பொதுநல வழக்கைப் பதிவு செய்துள்ளது.
தமிழ்நாடு

தெருக்களின் சாதிப் பெயர்களை நீக்க சென்னை உயர் நீதிமன்றம் தானாக முன்வந்து வழக்கு

தெருக்கள், சாலைகள், குடியிருப்புப் பகுதிகளின் பெயர்களில் உள்ள சாதி அடையாளங்களில் எவை நீக்கப்பட்டன, எவை இன்னும் உள்ளன என்பது குறித்து நான்கு வாரங்களில் நிலை அறிக்கை தாக்கல் செய்யுமாறு தலைமை நீதிபதி சுஷ்ருத் அரவிந்த் தர்மாதிகாரி தலைமையிலான அமர்வு மாநில அரசுக்கு உத்தரவிட்டுள்ளது.

· 2 நிமிட வாசிப்பு

தமிழ் எழுத்துகள்
கருத்து

ஏட்டில் இருமொழி, சாலையில் மும்மொழி: பெயர்ப் பலகை கேள்விக்கு தவெக அரசு பதில் சொல்ல வேண்டும்

கடைக்காரர்களுக்கு தமிழ்ப் பலகை உத்தரவு; அரசு நெடுஞ்சாலைகளில் இந்தி எழுத்துகள். சாத்தான்குளம் பலகை வெறும் எழுத்தர் தவறு அல்ல — ஏட்டில் இருமொழிக் கொள்கை, களத்தில் பொறுப்பு ஏற்க யாரும் இல்லை என்பதைக் காட்டும் அரசின் கண்ணாடி.

· 1 நிமிட வாசிப்பு