'தந்தைக்கும் வேண்டாம், மகனுக்கும் வேண்டாம்': போல்சனாரோ பெயர் வாக்குச்சீட்டில் திரும்பிய நிலையில் ரியோ மாணவர்கள் அணிவகுப்பு

ஞாயிற்றுக்கிழமை தேர்தலில் முதலிடம் பிடித்து இறுதிச் சுற்றுக்கு முன்னேறிய சில நாட்களில், அதிபர் வேட்பாளர் ஃபிளாவியோ போல்சனாரோவுக்கும் பிரேசிலில் தீவிர வலதுசாரிகளின் எழுச்சிக்கும் எதிராக புதன்கிழமை ரியோ டி ஜெனிரோவின் மையப் பகுதியில் ஆயிரக்கணக்கானோர் மாணவர் அணிவகுப்பில் பங்கேற்றனர்.

முன்னாள் அதிபர் ஜெய்ர் போல்சனாரோவின் மகன் ஃபிளாவியோ போல்சனாரோ, அக்டோபர் 25 அன்று நடைபெறும் இரண்டாம் சுற்றில் மூத்த இடதுசாரித் தலைவரும் அதிபருமான லூயிஸ் இனாசியோ லுலா டா சில்வாவை எதிர்கொள்வார். தந்தையையும் மகனையும் நிராகரிக்கும் ஸ்டிக்கர்களை அணிந்த போராட்டக்காரர்கள், போல்சனாரோக்கள் வெளியேற வேண்டும் என்ற கொடிகளையும், சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான பதாகைகளையும் ஏந்தி, மேளங்களும் வாணவெடிகளும் முழங்க அணிவகுத்தனர்.

பல அணிவகுப்பாளர்களுக்கு, அச்சம் என்பது நிகழ்காலமாக மாறிய நினைவே. 2019 முதல் 2022 வரை ஆட்சியில் இருந்த ஜெய்ர் போல்சனாரோ, பிரேசிலில் 700,000-க்கும் மேற்பட்டோர் உயிரிழந்த பெருந்தொற்றுக் காலத்திற்காகவும், தங்கள் குடும்பங்களையே ஆபத்தில் ஆழ்த்தியதாகப் போராட்டக்காரர்கள் கூறும் தடுப்பூசி மறுப்பிற்காகவும் விமர்சகர்களால் நினைவுகூரப்படுகிறார். ஒரு இளம் பங்கேற்பாளர், தான் ஜனநாயகத்தை நம்புவதாகவும் பயப்படுவதாகவும் கண்ணீருடன் கூறி, தன் திருநங்கை மனைவிக்கு எதிரான பின்னடைவு குறித்த அச்சத்தை வெளிப்படுத்தினார். பல்கலைக்கழக நுழைவுத் தேர்வுக்குத் தயாராகும் மற்றொருவர், போல்சனாரோவாதத்தின் எழுச்சியைச் சோகமானது என்று கூறி, அதன் வாக்குகளில் பெரும்பகுதி அதன் முன்மொழிவுகள் மீதான நம்பிக்கையை விட லுலாவின் தொழிலாளர் கட்சி மீதான விரோதத்தால் இயக்கப்படுகிறது என்றார்.

2022 தேர்தல் தோல்விக்குப் பிறகு ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு முயற்சிக்காக 27 ஆண்டு சிறைத் தண்டனை அனுபவிக்கும் தன் தந்தைக்குப் பொது மன்னிப்பு பெற ஃபிளாவியோ போல்சனாரோ திட்டமிடுவதையும் அணிவகுப்பு குறிவைத்தது. அந்த வாக்குறுதி இறுதிச் சுற்றை இரு வேட்பாளர்களுக்கு இடையிலான போட்டியைத் தாண்டியதாக மாற்றுகிறது. ரியோ மாணவர்களுக்கு, தேர்தல் முடிவின் மீதான தாக்குதல் தண்டனையில் முடிய வேண்டுமா அல்லது குடும்ப மீட்பாக மீண்டும் எழுதப்பட வேண்டுமா என்பதற்கான வாக்கெடுப்பு இது.

பிரேசிலின் முதல் சுற்று ஏற்கனவே நாட்டின் பிளவைக் காட்டிய பிரச்சாரப் பேரணிகளுடன் முடிந்தது: லுலா சாவோ பாலோவில் பெரும் அணிவகுப்புடன் முடித்தார், ஃபிளாவியோ போல்சனாரோ மோட்டார் சைக்கிள் ஊர்வலங்களுடனும் ரியோவில் பேரணியுடனும் பிரச்சாரம் செய்தார். எந்த வேட்பாளரும் செல்லுபடியாகும் வாக்குகளில் பாதிக்கு மேல் பெறாவிட்டால் முதல் இருவர் முன்னேறுவர்; அக்டோபர் 25-க்கு இப்போது அமைந்துள்ள போட்டி அதுதான்.

ரியோ மாணவர்கள் பேசுவதற்கு இறுதிச் சுற்றுக்காகக் காத்திருக்கவில்லை. அவர்களின் செய்தி கொண்டாட்டம் அல்ல, தடுப்பு: ஆட்சிக் கவிழ்ப்பு முயற்சியிலிருந்து தப்பிய ஜனநாயகம், வாக்குச்சீட்டில் அதை மறக்குமாறு கேட்கப்படக் கூடாது.